MILITARIA WW2 NOMINATIF

1er FORUM DE DECOUVERTE ET D'AIDE A L'IDENTIFICATION D'OBJETS MILITAIRES DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE, NOMINATIFS OU ATTRIBUES


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

une caisse

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 une caisse le Mar 8 Jan - 20:41

Bonsoir,
voici donc cette petite caisse,qui me fais plutôt penser à un bureau de campagne.Le plus
elle possède un tampon que je n'arrive pas à déchiffrer et une signature d'un Hauptmann,il me semble lire Lungus mais pas de certitude....
Si vous avez une idée,elle sera la bienvenue.
Cdlt
Thé61




Voir le profil de l'utilisateur

2 Re: une caisse le Mer 9 Jan - 18:37

Admin

avatar
Admin
Sympa comme caisse. Ca ressemble effectivement plus à un bureau de campagne ou à un nécessaire de peintre, peut-être pour les panneaux indicateurs et autres inscriptions, vu les coulures de peinture qu'il y a au fond.
Une photo de l'étiquette nous aiderait bien pour en définir le contenu ! Twisted Evil
Sinon, pour ceux que ça intéresse, voici un lien qui vous aidera à déchiffrer puis à traduire vos documents allemands :

http://www.mus.ulaval.ca/roberge/gdrm/08-frakt.htm

Messieurs, on attend vos traductions ! study


_________________
Vous voulez voir un des plus beaux blockhaus d'Europe ? Rejoignez-moi sur mon blog : http://aok-7-le-mans.skyrock.com/
Voir le profil de l'utilisateur http://militarianominatif.forumactif.org

3 Re: une caisse le Mar 15 Jan - 21:08

salut Nico,
Très sympa cette caisse!!
Je verrai bien Lunger comme nom, je regarderai demain si j'ai quelque chose...
Fred

Voir le profil de l'utilisateur http://www.objetsmilitaires.com/blog/index-420048.html

4 Re: une caisse le Mer 16 Jan - 20:30

Bonsoir,
merci,il me semble que c'est du matériel de bureau. Ce sont des tâches d'encre dans le fond.
Une photo du descriptif d'une partie du contenu.

Ah Fred tu m'intéresse si tu pouvais avoir des rens... Wink
cdlt
thé61

Voir le profil de l'utilisateur

5 Re: une caisse le Mar 22 Jan - 23:28

krisprol


Invité
Bonsoir
pour moi c est linventaire type du materiel de secretaria ou peut etre pour refrapper les plaques IDDMais mon allemand n est pas top...... u insigne ou insceiption surles parroies Exterieur?


le ti pain

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum